Chile (y similares): tomando en cuenta la historia humana y en especial la de los imperios, es más probable que el régimen dictatorial en Chile caiga hasta que se venga abajo el imperio más grande de la presente historia: EEUU, ya que Chile es meramente su marioneta. Siempre y cuando no surja una fuerza revolucionariaContinue reading “Septiembre negro”
Monthly Archives: September 2020
THE BALAD OF THE OPERATOR – MARIA DIMITRIADI, Fidel Livorno
Translated by Christina Kostoula, PhD THE BALAD OF THE OPERATORRecord: Political Songs (1975)Song: Maria DimitriadiMusic by Thanos Mikroutsikos, in poetry by Wolf Birman (translated by Demosthenes Kurtovic) “In Santiago, in the years of slaughter, many felland where to find namesAnd in a word – here is Chile –someone filming the scene of his murderContinue reading “THE BALAD OF THE OPERATOR – MARIA DIMITRIADI, Fidel Livorno”
Liberación
Se identifican a las personas y movimientos por sus frutos, pero la oligarquía tiene al pueblo al margen de poder generar reales frutos políticos dentro de un sistema “democrático” y una nación que está secuestrada. Para ver nuestros frutos el sistema prevalente y secuestrado debe ser “liberado”, antes de que se vean los frutos realesContinue reading “Liberación”
Crónica de una fecha: 11 Septiembre 2020
Myriam Reyes Peña. Chile post colonial Niña, piel canela, atisbando hacia el río. esperando ver, arriba del manzano, el Chulao pasar. Viejos vapores de ruedas, como en el Missippi, viajando en las aguas fértiles del río Bueno. Mujer campesina, en la piedra mueles el trigo para el pan del día. Pan de trigo centeno, untadoContinue reading “Crónica de una fecha: 11 Septiembre 2020”
La hija del artesano
Jacqueline Flores. Sus recuerdos se cobijan, antes semblanzas de alegrías y tristezas al mismo tiempo. El altar está vacío, porque no estarán las fotos recientes del padre amigo. Su camino se extinguió tan rápido, y su voz se apagó como el soneto al final de dos cuartetos y dos tercetos. Su dicción grave dejó deContinue reading “La hija del artesano”
Amigo Month
(Retrived from: amigomonth.co.uk) The Amigo Month is the Latin, Iberian and Lusophone History Month. We wish our communities to feel proud of their culture, heritage and achievements in the UK, and for British people to be aware of our long-standing contributions to this country, It starts each year on 7th September (the national dayContinue reading “Amigo Month”
Ecos del Rodriguismo
Conversando con Eduardo Artes
Mexico´s EZLN
By Myriam Reyes-Pena. Litoral de los Poetas. Published by SolidarioGB. Algarrobo, V Región, Chile. 3 September 2020. A trip around Mexico December 2005 – March 2006 New Year in San Cristóbal de las Casas, Chiapas. On the 31st December 2005, we continued to look around the town. That night we went to have a drinkContinue reading “Mexico´s EZLN”
La Machi
POEMA DE MYRIAM REYES (Derechos Reservados 2020):- Floridos jardines,frondosos árboles.Pájaros trinandesde sus ramas. Bajo la sombra del raulíla Machi reflexionaponderando la suertede la nueva generación mapuche. Piensa en la abismal pobrezade su Nación amada.Piensa en la brutal desigualdad que enfrentantratando de conservar su dignidad. Los guapes, donde pastoreaba sus ovejas,son ahora un lago. La hidroeléctrica,queContinue reading “La Machi”
